As a design principle, anything you can do from the DataOps UI can be done via REST APIs. The DataOps Platform API is almost identical to the GitLab REST API Resources. For more information, see their pages.
A common use case is to orchestrate DataOps.live from an enterprise orchestrator. The DataOps API walkthrough shows you how to use our REST API for this scenario.